Spülmaschine: Zuwasser anschließen

[psykofezd_666]

Hallo allerseits,

beim Anschließen unserer neuen Spülmaschine bin ich leider auf ein Problem gestoßen und weiß nicht weiter. ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte!

Zum besseren verständnis hier ein Bild:
http://www.bilder-hochladen.net/files/5iqh-1-jpg.html

Das bild ist auf die Seite gelegt, sprich: was auf dem Bild links ist ist in Wirklichkeit oben. Der Einfachheit halber beziehe ich alle Richtungsangaben auf das Bild (und nicht die den Anschluss "in echt")

Was Ihr seht ist unten der Warmwasser Anschluss und oben der Kaltwasseranschluss. An letzterem hängen bereits der Wasserhahn des Waschbeckens (Leitung geht nach links ab) und die Waschmaschine (Leitung geht nach rechts ab).
Um die Spülmaschine anschließen zu können muss ich die Leitung zum Wasserhahn abtrennen und ein weiteres Teil, was mehr oder weniger als Y-Stück fungiert dazwischen anschließen.

Hat jemand eine Ahnung ob und ggf. wie ich an der abgebildeten Vorrichtung das Wasser zum Wasserhahn abdrehen kann, damit ich mich später nicht mit dem Schlauchboot in der Wohnung fortbewegen muss? :-)
Leider kann ich keinen zentralen Wasserhahn in der Wohnung finden... Zumindest keiner der so aussähe wie der in meinen ehemaligen Wohnung, bzw. danach aussieht als könnte man da tatsächlich irgendetwas abdrehen.

An den Beiden Ventilen (falls das linke eines ist?) habe ich natürlich schon herumgedreht... Gibt es da vielleicht einen "Trick"?

Ich bin soweit leider mit meinem latein am Ende. Würde mich über Hilfe sehr freuen!

[dkaiser]

Hallo
Da bleibt dann nix anderes als den Haupthahn im Keller fuer 5 min abzudrehen.
Ventil rausdrehen,y-Stück eindrehen und Ventil wieder druff feddich ist die Laube.
n paar Handtücher können nicht schaden :)
Dkaiser

[psykofezd_666]

Dankeschön!
Ich habe daraufhin die Hausverwaltung angerufen (im Keller wollte ich nicht einfach an den Hähnen rumdrehen...). Es hat sich dann herausgestellt, dass ich das Wasser doch in der Wohnung abdrhen konnte.

Aber rein interessehalber: Für was ist eigentlich das linke Teil (Ventil?) da?

[dkaiser]

Das kleinere ist dafuer gedacht um nur dem Wasserhahn das Wasser abzudrehen(Austausch,Reparatur ect.) so kann die Spül/Waschmaschine weiter malochen :)
dkaiser